從實際用法看“撫養(yǎng)”與“扶養(yǎng)”的區(qū)別是什么？-全球視點

從現(xiàn)有實際用法來看，“扶養(yǎng)”“撫養(yǎng)”“贍養(yǎng)”等詞的用法有些需要值得注意的問題，特別是“扶養(yǎng)”和“撫養(yǎng)”，實際讀音完全相同，（3聲的“撫”讀如2聲）使用中很容易混淆，而一般語文詞典，如《現(xiàn)代漢語詞典》《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》等權(quán)威性詞典，也沒有能夠提供明確的解釋和可依據(jù)的規(guī)范用例。

法妞網(wǎng)友咨詢：

【資料圖】

從實際用法看“撫養(yǎng)”與“扶養(yǎng)”的區(qū)別是什么？

張雷律師解答：

《現(xiàn)代漢語詞典》(以下簡稱《現(xiàn)漢》)：

【扶養(yǎng)】養(yǎng)活：把孩子～成人。

【養(yǎng)活】供給生活資料或生活費用：他還要～老母親。

【撫養(yǎng)】愛護(hù)并教養(yǎng)：～子女。

《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》(以下簡稱《現(xiàn)規(guī)》)：

【扶養(yǎng)】養(yǎng)育；扶助供養(yǎng)：～子女∣關(guān)愛～。

【撫養(yǎng)】關(guān)心愛護(hù)并教育培養(yǎng)：～后代。

張雷律師補(bǔ)充：

新頒行的《中華人民共和國民法典》顯示出對“扶養(yǎng)”“撫養(yǎng)”“贍養(yǎng)”等有明顯區(qū)別的用法：

第1058條：夫妻雙方平等享有對未成年子女撫養(yǎng)、教育和保護(hù)的權(quán)利，共同承擔(dān)對未成年子女撫養(yǎng)、教育和保護(hù)的義務(wù)。

第1074條：有負(fù)擔(dān)能力的祖父母、外祖父母對于父母已經(jīng)死亡或者父母無力撫養(yǎng)的未成年孫子女、外孫子女，有撫養(yǎng)的義務(wù)。

有負(fù)擔(dān)能力的孫子女、外孫子女，對于子女已經(jīng)死亡或者子女無力贍養(yǎng)的祖父母、外祖父母，有贍養(yǎng)的義務(wù)。

第1059條：夫妻有相互扶養(yǎng)的義務(wù)。需要扶養(yǎng)的一方，在另一方不履行扶養(yǎng)義務(wù)時，有要求其給付扶養(yǎng)費的權(quán)利。

第1066條：（關(guān)于夫妻一方請求分割財產(chǎn)的條件）（二）一方負(fù)有法定扶養(yǎng)義務(wù)的人患重大疾病需要醫(yī)治，另一方不同意支付相關(guān)醫(yī)療費用。

第1075條：有負(fù)擔(dān)能力的兄、姐，對于父母已經(jīng)死亡或者父母無力撫養(yǎng)的未成年弟、妹，有扶養(yǎng)的義務(wù)。

由兄、姐扶養(yǎng)長大的有負(fù)擔(dān)能力的弟、妹，對于缺乏勞動能力又缺乏生活來源的兄、姐，有扶養(yǎng)的義務(wù)。